예수님께서 사랑하신 제자와 베드로

요한복음서 21장 20절 ~ 23절 

21, 20  베드로가 돌아서서 보니 예수님께서 사랑하시는 제자가 따라오고 있었다. 그 제자는 만찬 때에 예수님 가슴에 기대어 앉아 있다가, "주님, 주님을 팔아넘길 자가 누구입니까?" 하고 물었던 사람이다.

21, 21  그 제자를 본 베드로가 예수님께, "주님, 이 사람은 어떻게 되겠습니까?" 하고 물었다.

21, 22  예수님께서는 "내가 올 때까지 그가 살아 있기를 내가 바란다 할지라도, 그것이 너와 무슨 상관이 있느냐? 너는 나를 따라라." 하고 말씀하셨다.

21, 23  그래서 형제들 사이에 이 제자가 죽지 않으리라는 말이 퍼져 나갔다. 그러자 예수님께서는 그가 죽지 않으리라고 말씀하신 것이 아니라, "내가 놀 때까지 그가 살아 있기를 내가 바란다 할지라도, 그것이 너와 무슨 상관이 있느냐?" 하고 말씀하신 것이다. (일부 수사본들에는 "그것이 너화 무슨 상관이 있느냐?"는 말이 없다.

 

그것이 너와 무슨 상관이 있느냐? 너는 나를 따라라.